CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

PRÉAMBULE

Le Vendeur est Akwa Aktiv, activité exercée par Cécile Jeanson, immatriculée à Maurice sous le numéro d'identification fiscale TAN 75997459, dont l'adresse est Mont Mascal - Chemin du Hameau, Petit Raffray, 31704, Maurice. Contact : cj@cecilejeanson.net.

Le Vendeur est éditeur d'un service d'accompagnement en ligne (« la Méthode Belle et Re-Belle »), commercialisé par l'intermédiaire du site https://www.50ansbelleetrebelle.com et de la plateforme systeme.io.

ARTICLE 1 — OBJET

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) déterminent les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de l'ensemble des produits et programmes proposés par le Vendeur (programmes de fitness et de bien-être, formations, accompagnements, dont « La Méthode Belle et Re-Belle »), commercialisés par l'intermédiaire du site https://www.50ansbelleetrebelle.com et de la plateforme systeme.io.

Les présentes CGV s'appliquent à tout achat effectué sur le site, quel que soit le produit concerné. Les caractéristiques propres à chaque produit (contenu, durée, prix, modalités de remboursement le cas échéant) sont précisées sur la page de vente de ce produit et font partie intégrante du contrat conclu pour ce produit.

ARTICLE 2 — CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS

Chaque produit proposé par le Vendeur fait l'objet d'une description détaillée sur sa page de vente (durée, contenu, modalités d'accès, format — programme court, programme de plusieurs semaines, accompagnement avec suivi en direct, etc.). Cette description fait partie intégrante du contrat conclu avec le Client pour ce produit.

Le Vendeur se réserve le droit de faire évoluer le contenu pédagogique de ses produits (mise à jour des supports, des exercices) sans que cela ne modifie la nature essentielle du service rendu.

ARTICLE 3 — PRIX ET MODALITÉS DE PAIEMENT

Le prix du programme est indiqué en euros, toutes taxes comprises, sur la page de vente au moment de la commande. Le Client peut choisir entre un paiement unique ou un paiement fractionné en plusieurs échéances, selon les modalités affichées au moment de l'achat.

Les paiements peuvent être effectués via Stripe ou PayPal, selon l'option choisie par le Client au moment de la commande. Le Vendeur n'est pas assujetti à la TVA : les prix indiqués ne comportent pas de TVA, quel que soit le pays de résidence du Client.

En cas de paiement fractionné, le défaut de paiement d'une échéance peut entraîner la suspension de l'accès au programme jusqu'à régularisation, sans préjudice des sommes déjà dues.

Le choix du paiement en plusieurs fois constitue une facilité de règlement et non un engagement fractionné : le prix total du programme est dû dès la validation de la commande, indépendamment de la poursuite ou non du programme par le Client au-delà du délai mentionné à l'Article 5.

ARTICLE 4 — COMMANDE EN LIGNE

La commande est passée exclusivement en ligne. Le Client déclare avoir pris connaissance des présentes CGV et les accepter sans réserve avant de valider sa commande, au moyen d'une case à cocher dédiée. Aucune commande ne peut être validée sans cette acceptation expresse.

La confirmation de commande vaut acceptation des présentes CGV et engagement de paiement du prix indiqué.

ARTICLE 5 — DÉLAI DE RÉFLEXION ET REMBOURSEMENT

Les modalités de remboursement sont propres à chaque produit et sont précisées sur sa page de vente. Sauf mention contraire indiquée sur la page de vente du produit concerné, aucun remboursement n'est proposé au-delà des dispositions légales en vigueur.

Lorsqu'un produit est assorti d'une garantie de remboursement (par exemple : 14 jours à compter du premier accès), les modalités de cette garantie — durée, conditions, procédure — sont détaillées sur la page de vente de ce produit et s'appliquent telles qu'annoncées au moment de l'achat.

ARTICLE 6 — ACCÈS AUX PRODUITS

L'accès à un produit est personnel et non cessible. Il est ouvert pour la durée indiquée sur la page de vente de ce produit au moment de l'achat. Le Client s'engage à ne pas partager ses identifiants de connexion ni le contenu des produits avec des tiers.

ARTICLE 7 — AVERTISSEMENT SANTÉ

Les programmes proposés sont des accompagnements sportifs et/ou nutritionnels à visée de bien-être. Ils ne constituent ni un avis médical, ni un traitement, et ne se substituent pas à une consultation auprès d'un professionnel de santé. Il appartient au Client de s'assurer de son aptitude physique à suivre un programme et de consulter un médecin avant de commencer en cas de doute, de pathologie préexistante ou de traitement en cours. Le Vendeur ne saurait être tenu responsable de tout incident lié à une pratique inadaptée à l'état de santé du Client.

ARTICLE 8 — PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L'ensemble des contenus du programme (vidéos, documents, cahiers de suivi, textes, visuels) demeure la propriété exclusive du Vendeur. Toute reproduction, diffusion ou revente, totale ou partielle, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable.

ARTICLE 9 — DONNÉES PERSONNELLES

Le traitement des données personnelles du Client est décrit dans la Charte de Protection des données à caractère personnel, consultable sur le site et faisant partie intégrante des présentes CGV.

ARTICLE 10 — FORCE MAJEURE

La responsabilité du Vendeur ne pourra être engagée si l'exécution du contrat est retardée ou empêchée en raison d'un cas de force majeure, tel que défini par la jurisprudence des tribunaux français.

ARTICLE 11 — DROIT APPLICABLE ET LITIGES

Les présentes CGV sont soumises au droit français en ce qui concerne les droits du consommateur, indépendamment du lieu d'établissement du Vendeur, conformément aux règles de protection du consommateur applicables aux contrats conclus à distance avec des consommateurs résidant en France ou dans l'Union européenne.

En cas de litige, le Client est invité à contacter en priorité le service client du Vendeur à l'adresse indiquée en préambule, afin de rechercher une résolution amiable.

ARTICLE 12 — NULLITÉ PARTIELLE

Si l'une des clauses des présentes CGV était déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses resteraient pleinement valables et applicables entre les parties.

Dernière mise à jour : septembre 2026